сверхвысокаяприбыль暴利
сверхмодник穿着最时髦的人
сверхпопулярный非常流行、特别走红
сверхрентабельный效益极好的、非常赢利的
～ноепредприятие
светореклама灯箱广告
сдержать遏制
седмин网络管理人员
сексапил性感
сексуальный
сервер（计算机）服务器
server
сервер服务器
сериал电视连续剧
serial
сестьнамышь网虫
Сибирскаяязва炭疽热
сидетьвИнтернете在线
синхронныйперевод同声传译
Сказалаоднабаба小道消息
скальпер黄牛（倒票者）
сканировать扫描
скелетон（滑雪运动）大回转
скоростнаяавтострада高速公路
скотч透明胶带
слабня窝囊废（病秧子）
смолток非正式会谈
smalltalk
соссылкойнаинформациючего援引···的消息
соблюдатьэкологическийбаланс保持生态平衡
Рейтинги排行榜
реконструктивная整形（修复）外科
～хирургия
Рено雷诺牌汽车
рефераты文摘、概述
робот机器人
робот-убийца冷血杀手（杀人机器）
ров,разделяющийразныепоколения代沟
рок摇滚乐
рок-музыка
рокер"罗克"（开飞车的人）
роллинг滑板运动
rolling
Роллс-ройс劳斯莱斯牌汽车
Rolls-Royce
роса一整天
отросыдоросы
русовец俄国通
рыноктруда劳务市场
рюхать懂、明白、在行
～политике
～электронике
сайз（鞋、帽子）尺寸
size
сайт（通过）网上联络
сайт网站
саммит（政府首脑）峰会
summit
Самсунг三星韩国著名品牌
самый-самый（在某方面）最好的、最突出的
самое-самое
санкабина（带厕所和浴室的）卫生间
презентация演示会、说明会、首发式
препод(ователь)教师
Пресс-центр新闻中心
префектура都、道、府、县（日本）
привилегия特权
прикид外貌
приспущённыйфлагвзнактраура降半旗（志哀）
продюсер制片人
прозрачность透明度
транспарантность
ПроктериГэмбл宝洁公司
промоутер经纪人
пропонет支持者（亲...）
～проправительственный
～пропрезидентский
противоперхотный去头皮屑的
～шанпунь
противоугонный（汽车、摩托车）防盗的
～ноеустройство
Публикации告示栏
пятидюймоваядискета五寸盘
Пятизвёздочныйотель五星级饭店
равновозрастный同龄的
разархивация解压缩
разборка"摆平"
разгрузка下载
ралли汽车拉力赛
ралли-рейд越野赛
раскрутить炒作
рассклёшенныебрюки喇叭裤
растаможить办理通关手续
～машину～итальянскиеобуви
регенерацияэнергии再生能源
резкийспад暴跌
памперсы一次性纸尿裤
параплан热气球
Пароль口令
пейджер传呼机
Пепси-кола百事可乐
перваяледи第一夫人
первоелицо第一把手
первыйэкран（电影）首映式
периодвозмужания青春期
персона要客
Вип(VIP)
персонаконграта不受欢迎的人
петьживьём真唱（非假唱）
пиар(竞选)包装
пиар形象包装师
пилинг美容（面膜/植皮）
пираткоеиздание盗版
пит-стоп汽车站
Пицца比萨饼
плагиат剽窃、抄袭
плейер随身听
погражданке（军人）着便装
повеситьшиповкинагвоздь挂靴（运动员终止某种运动项目）
подключениекИнтернету上网
(полазатьвИнтернете)
полуофициальный半官方
полуфабрикаты半成品
потомки后代、后裔
православнаяцерковь东正教堂
неприсоединениекблокам不结盟
нано纳米
наркомий毒品
недвижимоеимущество房地产
Новости新闻
нон-айрон免烫
non-iron
ноутбук笔记本电脑
note-book
НТВ.独立电视台
обмываниеденег洗钱
обратнаясвязь反馈
обратныйотсчётвремени倒记时
общественныеотношения公关
овертайм（体育比赛）加时赛
овертайм加时赛
озон臭氧
Олимпийскиеигры奥林匹克委员会
Олимпиада
Опель欧宝牌汽车
опросник问卷调查
отмываниеденег洗钱
отступление题外话
оффшор洗钱
офшор洗钱
охранаэкологическойсреды保持生态环境
пабликрилейшнз公关
Микки-Маус米老鼠
микроволноваяпечь微波炉
милосерднаясмерть安乐死
эвтаназия
миноратарный最小的
мисс-Вселенная世界小姐
мобильник手机
сотовыйтелефон
могильник海滨浴场
мозг人才
молитьсяБудде拜佛
монтаж装修
мопедист(мопед)电动自行车
морг住宅
мотильда讨人喜欢的姑娘
мыло电子邮件地址
мыльнаяопера肥皂剧
мэйл邮件
назасыпку脑筋急转弯
намылить发邮件
намылиться溜走
Липоаспирация吸脂
литиевоионнаябатарея锂电池
лифтинг掰腕子冠军
лифтинг去皱
Логин登录
лотерейныйбилет彩票
лотериныйбилет(лото)彩票
магазинсетевойторговли连锁商店
магнитныйдиск软盘
маджонг麻将
мажоритарный最大的
Мазда马自达牌汽车
малоградусный低度的（含酒精少的）
мама（电脑）主板
материнскаяплата
маржа保证金
маркетинг营销
маскотка吉祥物
материковыйКитай中国大陆
мафия黑社会
Машинаэвакуатор清障车
Медиа媒体
международнаякосмическаястанция国际空间站
мерзавчик小瓶白酒
Мерс奔驰牌汽车
местостыковки（计算机）接口
метеобюро气象台
клонирование克隆（技术）
кокаин可卡因
Кока-кола可口可乐
колёса鞋
колёса麻醉药品
количествопродажмировыхцен测评（调查）
комиксы假期
комиссионныесосделки回扣
комиссионныймагазин寄卖店
комиссоннаяпродажа寄售
Комитетпатриотичес-когодвижениязагигиену爱卫会
компьютерныйтомографCT扫描
конверсия军转民
кондиционер(крем-ополаскиватель)护发素
Контактныекоординаты联系方式
контакты隐形眼镜
короткоеписьмо（手机）短信
корректор涂改液
коррупц
ионер贪官
коррупция贪污
красныйприлив赤潮
кредитподзакладную按揭贷款
кредитнаякарточка信用卡
крем-маска面霸
крем-основа粉底霜
кристалл芯片
крюкизябл乱码
лазерныйпринтер激光打印机
Строен雪铁龙牌汽车
стрип-шоу脱衣舞表演
субподрядчик分包商
супермаркет超市、自选商场
супермодель名模
суперприз巨奖
суперстар超级明星
таймер定时装置
тайноеголосование不（无）记名投票
татуировка文身
телеобращение（领导人）电视讲话
тендер招标
теневаяэкономика泡沫经济
террарист恐怖分子
тихоевино（酒）不起沫、不起泡
ТОЙОТА丰田牌汽车TOYOTA
токшоу脱口秀talkshow,Реп(rap),рэпер
аварийщик危房户------
автаназия安乐死
автоавария车祸
автобус-станция电视转播车
автовладелец车主
(автохозяйн)
автогол乌龙球
автоград汽车城
автоинформатор自动声讯台
автокосметика汽车美容
автомастерская汽车修理部
автомат免试生让某人免试
автомобиль-бомба汽车炸弹
автомойка汽车清洗
автонарушитель违章司机
автообслуживание汽车维护
автопатруль巡警（巡逻车）
автопойск电视机自动搜索功能
автопрокатнаякомпания汽车租赁公司
авторитет黑帮老大原意为"威望、威信"
Созданиесайта网站制作
сознаниериска风险意识
Сони索尼
СОРС非典
CARS
софт软件
сохранностьпродуктоввсвежимсостоянии食品保鲜
социальноеобеспечение社会保障
социологическийзамер社会调查
спам垃圾邮件
специализированныйавтомобильныйцентр汽车特约维修中心
спонсор赞助商
спонсорство赞助、资助
спот（广播或电视）广告插播
spot
спрайт雪碧
стартовать（стартуйте）（发传真）给信号
стартоваястраница主页
старуха"姐们儿"
стимлятор兴奋剂
страна-ходяин东道国
страна-участница成员国